Priporočamo
Paulo Coelho

Dimkovska, Lidija:
Skrivena kamera

Prevod: Borjana Prešov-Oliver
ISBN: 9789533049038
Področje: Leposlovje
Založba: V.B.Z. Zagreb
Leto izdaje: 2017
Vezava: broširano
Format: 13,5x20 cm
Obseg: 240 strani
   


Nitko te ne primjeauje u tu?ini, ondje možeš einiti sve što ne možeš kod kuae. Dokazano je da ti u tu?ini primjeauješ sve, samo ništa ne možeš promijeniti.

Lila, mlada makedonska spisateljica, stigla je u Bee na tromjeseeni program Artist in residence. Dijeli stan s još dvoje umjetnika: osebujnom albanskom fotografkinjom Edlirom i tankoautnim pakistanskim glazbenikom Josephom. Priea o tri umjetnika koji su se susreli u Beeu samo je okvir za Lilin autofikcijski dnevnik u koji bilježi svoje reminiscencije na djetinjstvo u Šlegovu, mladost u Skoplju, studentske dane, a potom i lektorat u Rumunjskoj, studijska putovanja po svijetu te na koncu na svoj posljednji dom u Sloveniji, gdje živi zbog neobiena razloga – ljubavi.

Nije slueajno da se u Beeu susreau upravo Makedonka i Albanka; izbor nacionalnosti autorici je poslužio da zadre u kompleksne makedonsko-albanske odnose u svjetlu stvarnih sukoba u Makedoniji s poeetka 21. stoljeaa. Autorica daje do znanja da prijateljstvo Albanke i Makedonke, baš kao i dirljiva i tragiena albansko-pakistanska ljubavna veza nadilaze sve nacionalistieke teorije, stereotipe i klišeje. Djelo je pisano u obliku transkripcije snimke koju je zabilježila skrivena kamera. Sastoji se od pregršti doga?aja, dojmova i povijesnih einjenica koji se javljaju kao dnevnieke zabilješke i kaleidoskop slika, a spaja ih ideja da iskreni me?uljudski odnosi nadilaze sve društvene podjele.

Cena:     14.90 €
Internetna cena:     13.41 €   
Dodaj v košarico